Polygonati Rhizoma
/
Solomonseal Rhizome
출전:
대만
THP II:258-9.
백합과(百合科, Liliaceae) 식물 다화황정(多花黃精. Polygonatum cyrtonema Hua)[강형황정(薑形黃精), 백급황정(白及黃精)], 층층갈고리둥굴레(황정黃精. Polygonatum sibiricum Delar. ex Redoute)[계두황정(鷄頭黃精)] 또는 전황정(滇黃精. Polygonatum kingianum Coll. et Hemsl.)[대황정(大黃精)]의 땅속줄기를 말린 것.
Rhei Radix et Rhizoma
/
Rhubarb
출전:
대만
THP II:11-3.
마디풀과(요과蓼科, Polygonaceae) 식물 장엽대황(掌葉大黃. Rheum palmatum L.)[북대황(北大黃)], 탕구트대황(당고특대황唐古特大黃. Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.) 또는 약용대황(藥用大黃. Rheum officinale Baillon)[남대황(南大黃)]의 겉껍질을 벗긴 뿌리 및 땅속줄기를 말린 것.
氣味
기미
甘, 平, 有毒. 大明曰︰同蜜蜂. 畏亦同也.
맛은 달고 성질은 평하고 독이 있다. 대명(大明)은 "꿀벌과 같다. 두려워하는 것도 같다."라고 하였다.
主治
주치
癰腫.(本經) 嗌痛.(別錄) 利大小便, 治婦人帶下.(日華) 功同蜜蜂子.(藏器) 酒浸敷面, 令人悅白.(時珍)
옹종을 치료한다.(본경) 목구멍이 아픈 증상을 치료한다.(별록) 대소변을 잘 나오게 하고, 부인의 대하(帶下)를 치료한다.(일화) 효능은 꿀벌의 애벌레와 같다.(장기) 술에 담그고 그 술을 얼굴에 바르면 화사하고 뽀얗게 된다.(시진)
附方
부방
新一.
새로운 처방 1가지가 있다.
面黑令白︰土蜂子未成頭翅者, 炒食, 並以酒浸敷面.《聖惠方》
검은 얼굴을 희게 만드는 방법 : 토봉 애벌레가 머리와 날개를 갖추기 전에 볶아서 먹고, 아울러 술에 담그고 그 술을 얼굴에 발라 준다.《성혜방》